Einsamkeit – Strom aus Eis

Einsamkeit du Strom aus Eis der in mir pulsiert
Weshalb hältst Du mich noch in diesem Leben?
Ist es der Wunden nicht genug sind die Sonnen noch nicht gezählt?
Wann wird sich das letzte Abendrot über mir erheben?

Weckt mich nicht!
Ich bin schon tot!
Entseelt, verbraucht,
ausgebrannt, zerschunden

Was bleibt außer den Zweifeln, der Wehmut?
Nur Leere nur Stille
Mit jedem Atemzug, belüge ich mich selbst
Ich atme den Tod
Und alle Zuversicht verhallt im Ungewissen
Doch schleppe ich mich durch diese Wüste
Eine Welt voll nichtigen Phrasen nährt meine Wut
Ich bin ein Opfer eurer geistigen Dürre!

Weckt mich nicht!
Ich bin schon tot!
Legt mich in Ketten
Meine Freiheit prophezeite den Tod

Die Lethargie nährt sich am Leid erschafft abstruse Bilder
Ein Pfad der nur zur Grässlichkeit hin führt
Es gedeiht die unstillbare Freud am vorzeitigen Ableben
Gedanken welche nur die Einsamkeit in sich birgt

Weckt mich nicht!
Ich bin schon tot!
Haltet mich in Ketten
Meine Freiheit wäre euer Tod

May the blade end the suffering (mine or yours)

Heautontimorumenos

In the flames of the flickering torch the Gloom is hunting me
A wooden voice roars through the night awe-inspiring

I Cut, cut, Cut my scars in delusion
I’m wasted Dedicated to despise

Destroy this despicable creation – the plaque in me
Hear (See) their funeral at the horizon – a glowing epitaph

I’ll Cut, cut, Cut your scars in desire
You’re wasted a forgotten trace in fire

In the humiliated light of northern stars I lay my life into the hands of perpetual depression
…of eternal depression

From the depths of resignation I rise
So may the blade end the suffering - mine or yours